Ekol TV’de Aziz Akova’nın hazırlayıp sunduğu Dinle Hayat programında konuk olan Mehmet Fatih Çıtlak’ın açıklamaları, Kastamonu’da geniş yankı uyandırdı. Çıtlak’ın, ünlü yazar Rıfat Ilgaz ve Ilgaz’ın eserinde yer alan Hababam Sınıfı’nın “Şaban” karakteri üzerinden yaptığı değerlendirmeler, Kastamonu’nun önemli kültürel ve manevi değerleriyle ilişkilendirilince eleştirilerin odağı hâline geldi.

Bu açıklamalara en sert tepki ise Kastamonu Cep Dergi Genel Yayın Yönetmeni Adem Salcıoğlundan geldi. Salcıoğlu, Çıtlak’ın sözlerinin hem Rıfat Ilgaz’a hem de Hababam Sınıfı eserine yönelik haksız ithamlar içerdiğini belirterek tartışmaya müdahil oldu.

“Rıfat Ilgaz’ın Karakteri Filmdeki Gibi Değil”

Salcıoğlu, yaptığı açıklamada Çıtlak’ın yorumlarının bilgi eksikliğine dayandığını ifade ederek Rıfat Ilgaz’ın kaleme aldığı Şaban karakterinin yanlış tanıtıldığını vurguladı.

Salcıoğlu, Şaban’ın roman dünyasında dürüst, saf, temiz kalpli ve son derece çalışkan bir öğrenci olduğunu hatırlatarak şu ifadeleri kullandı:

“Şaban’a takılan ‘inek’ lakabı, arkadaşlarının onun çalışkanlığını alaya almasıyla ortaya çıkıyor. Yani romandaki Şaban; film uyarlamalarında görülen ‘saf, şaşkın’ tiplemesiyle hiçbir şekilde örtüşmüyor.”

Film Uyarlaması Rıfat Ilgaz’ın Onayı Olmadan Çekildi

Adem Salcıoğlu, Hababam Sınıfı’nın sinema uyarlamalarıyla kitap arasında önemli farklar olduğuna dikkat çekerek yıllardır bilinen bir gerçeği yeniden gündeme taşıdı:

Rıfat Ilgaz’ın, film sürecinden haberdar olmadığı ve uyarlamaların kendi rızası dışında gerçekleştirildiği…

Salcıoğlu, Ilgaz’ın Ertem Eğilmez’e tepkisini şöyle özetledi:

“‘Hem eserimi benden habersiz aldın hem de içine alakasız detaylar koydun’ diye sert bir çıkış yapıyor. Konuyu mahkemeye taşıyor; ancak o dönemki telif yasalarının yetersizliği nedeniyle hakkını alamıyor.”

Ilgaz’ın Hababam Sınıfı’nı bir komedi ürünü değil, düşünce eseri olarak nitelendirdiğini de hatırlattı.

“Sözler Kulaktan Dolma Bilgilere Dayanıyor”

Çıtlak’ın sözlerinin toplumda yayılan yanlış bilgilere dayandığını belirten Salcıoğlu, ilim ehli bir kişinin doğrulanmamış iddialarla konuşmasının kabul edilemez olduğunu dile getirdi:

“Bu tür sözler, sıradan biri tarafından söylenmiş olsa belki mazur görülebilir. Ancak kendisini ilim insanı olarak tanıtan bir kişinin bu denli hatalı değerlendirmelerde bulunması üzücüdür.”

Şaban Karakteri Manevi Bir Değere Saygısızlık Değil

Salcıoğlu, Şaban karakterinin Şeyh Şa’bân-ı Velî Hazretleri’ne hakaret olarak yorumlanamayacağını da özellikle vurguladı.

Ona göre romandaki Şaban’ın sahip olduğu dürüstlük ve çalışkanlık gibi nitelikler, bir saygısızlık değil tam tersine bir övgü niteliği taşıyabilir.

“Kastamonu’nun Değerlerine Sahip Çıkalım”

Açıklamasının sonunda Kastamonu’nun hem manevi hem de kültürel değerlerine sahip çıkılması gerektiğini belirten Salcıoğlu, kamuoyuna şu çağrıda bulundu:

“Bilgi sahibi olmadan yapılan yorumlar, değerlerimize zarar verir. Hem Rıfat Ilgaz gibi önemli bir edebiyatçımıza hem de manevi büyüklerimize karşı daha bilinçli yaklaşılmalı.”

Salcıoğlu, Mehmet Fatih Çıtlak’ın açıklamalarını talihsiz bulduğunu ifade ederek sözlerini noktaladı.

İLGİLİ HABER

'Şaban' Yorumu Kastamonu’da Tepki Çekti: Rıfat Ilgaz Tartışması Büyüyor

Kaynak: Haber Merkezi